


Life in Pieces: Uma Grande Família. Quatro Pequenas Histórias. (2015)
Comédia
Reproduzir trailer
Sinopse
A história de uma família vista através das diferentes perspectivas de cada um dos seus membros.
Elenco principal
Media
- Videos 1
- Backdrops 9
- Posters 1
Episodios

1Pilot
As the Short family's lives unfold in four brief stories each week, they try to savor the moments that add up to what life’s all about.

1Jungle Push Resort Anniversary
When the Short family arrives at their vacation resort in the Yucatan, their accommodations aren’t quite what they expected. Heather is ridiculously overprotective of Sophia during the family activities. Jen and Greg discover that Matt and Colleen have been duping everyone. John and Joan get separated from their tour group in the jungle.

2Interruptus Date Breast Movin'
After Matt walks in on Joan and John being intimate, Joan attempts to lead a group therapy session. Also, Jen hires a breast-feeding consultant couple, Matt and Colleen have the most enjoyable bad date ever, and Heather and Tim move to a new home with the help of a moving company that employs ex-cons.

2Demo Nosebreath Surgery Match
When Colleen and Matt try to impress a potential birth mother, they have a hard time competing against another rich, swanky couple. Jen’s pregnancy takes a toll on Greg; Heather lets John take credit for her housekeeping while Joan recovers from knee surgery. Tim arranges for Tyler to record a demo at a friend’s studio

3Sleepy Email Brunch Tree
When Matt invites Colleen to brunch with the family, he coaches her through the difficult task of connecting with them. Also, John, Matt and Greg try to prove their masculinity by cutting down a tree in Greg's backyard, Tim has an adverse reaction to espresso, and a sleep-deprived Greg has a run-in with the cops.

3Misery Turd Name Pills
While Joan is bedridden recovering from surgery, she persuades Sophia to spend time with her, which she quickly regrets. Jen and Greg select a name for their new baby only to learn that Matt and Colleen chose the same one. Colleen and Matt invite the family over to get to know Morgan. Heather has a new business idea.

4Prison Baby Golf Picking
The siblings congratulate Greg after word spreads that he stood up to Joan for passive-aggressively questioning Jen’s parenting skills. Also, Chad insists on having one last meal with Colleen’s grandmother before heading off to jail, Matt and Greg discourage Tim from beating John at a round of golf and Sophia gets a peanut stuck up her nose.

4Birth Meddling Jacket Denial
When Colleen and Matt learn they may not be allowed into the delivery room for the birth of the baby they are planning to adopt, they try to convince Morgan to have the baby at home. Heather is thrilled when Samantha has a falling-out with a friend who was a bad influence. Jen thinks Greg bought her a beautiful present only to discover it wasn’t for her. John encourages Tim to see a cardiologist.

5Sonogram Frog Rub Family
After Tim has a heart attack, he becomes super clingy and annoys the entire family. Also, Greg and Jen make a pact to keep their baby's gender a secret; Sophia's new pet frog turns out to be a dangerous species; and Matt and Colleen receive news about their impending adoption.

6Recovery Discipline Psycho Labor
After John befriends the janitor at Sophia’s school, Mr. Sissel, John learns that Sophia and her friends believe a childish rumor about him. Also, Heather pushes Tim and Joan to go for walks together while recovering from their health issues; Matt and Colleen try to tame Dougie’s bad habits; and Jen is desperate to not go into labor during Lark’s birthday party.

7Nanny Tent Earrings Cheeto
When Jen and Greg interview potential nannies for Lark, they find it difficult to find one they trust. Also, Tim, Matt and Greg go camping, Heather suspects Matt bought Colleen earrings with money she loaned him, and John makes a wooden puppet for Lark that the family has more fun playing with than she does.

7Lost Math Art Glam
Greg scrambles to find Lark when he loses her at the hospital while visiting Jen and the new baby. Also, Heather offers to help Sophia with her math homework but can’t figure out the new teaching method; Matt enrolls his adopted son, Lucas, in a father/son art class; and Colleen organizes a family photo shoot and glams Joan up for the occasion.

8Godparent Turkey Corn Farts
Joan invites their recently widowed neighbor, Gary Timpkins, to Thanksgiving dinner, during which everyone has a bad reaction to Colleen’s cauliflower dish. Also, Tim and Sophia try to find a last-minute replacement for Heather’s spoiled turkey, Jen and Greg debate who to name as Lark’s godparent and John takes Samantha to the Harvest Festival, where she sneaks into the corn maze with her boyfriend, Aiden.

8X Box Glimpse Spotlight
Heather and Tim try not to freak out when they get an emergency text from Samantha to pick her up in the middle of the night; Tim endures an embarrassing public situation; John accidentally walks in on Jen while she's breastfeeding the baby.

9Reading Egg Nurse Neighbor
When Sophia asks Matt and Colleen about having children, an animated sequence featuring the whole family as farm animals reveals that they have been struggling to have a baby. Also, Jen and Greg's new neighbors aren't as nice as they initially seem; Heather interferes with Tim's hiring process at the office; and the whole family surprises Joan at her book reading, to her chagrin.

9Hospital Boudoir Time-Out Namaste
When Jen cuts her finger and Greg takes her to the hospital, they finally have the first quality alone time they’ve had in months. Also, John takes Samantha and Sophia to a restaurant where everything is named after feelings, Heather gives Tim a sexy anniversary gift, and Sophia is punished after Heather hears her swearing.

9Four Short Fairy Tales
When Tim gets a toupee, the family try their best to hide their horrified reactions; Jen fights for face time with her boss; Joan decides to retire; Greg and Matt build a playhouse for the kids.

10Emergency Interview Driving Lunch
When Matt is in a hurry to get to the fertility clinic, each member of the family has a crisis that prevents him from getting there on time.

10Burn Vasectomy Milkshake Pong
Greg is still bitter over an accident that sidelined a competitive game of ping-pong he and Matt had started years ago, so they decide to finally settle the score. Also, Heather questions herself after urging Tim to get a vasectomy, Jen is stressed about returning to work, and Joan learns her credit card has been stolen after strange packages start arriving.

10Letter Promise Adult Seventy
When Matt and Colleen treat Jen and Greg to a fancy dinner as a "thank you" for writing a recommendation letter, Jen and Greg are mortified when they realize they never wrote it; Sophia asks Tim and Heather to get her a pig.

11College Stealing Santa Caroling
Colleen joins John and his Air Force buddies for his annual tradition of dirty Christmas caroling. Also, Joan tries to hijack Lark’s first Christmas from Jen and Greg, Samantha sneaks out with her friends and is caught when a photo of her and a mall Santa is posted online, and Tyler announces his plans for college,

11Clean Pens Grandma Guys
Jen and Greg hire Edna—the cleaning lady who has worked for John and Joan for years—but Jen is horrified at her strange habits. Matt, Heather and Greg race to find the valuable souvenir pens John brought them when they were kids. Lucas is terrified of Joan. When Tim invites Matt over to watch a sporting event on television, it takes a weird turn.

12Cabana Hero Action Son
When Matt helps Grandpa Mort efficiently book a family trip to the Bahamas, the family is super impressed, so Greg reserves a cabana at the pool to outdo Matt. Tim saves the life of a fellow hotel guest. Matt and Colleen take an excursion to a private island. John learns some astonishing news about his father.

13Party Lobster Gym Sale
Greg joins Colleen's gym and goes overboard gearing up to work out. Also, Heather and Jen host a secret garage sale that directly competes with one Joan is having, Tyler and Samantha throw a party while Heather and Tim are away for the weekend, and the family has second thoughts about eating lobster for dinner.

13Reverse Burden District Germany
When Tim and Heather realize that being grandparents is very far off in the future, they decide to have another baby. Joan gets frustrated when she keeps getting tasked with watching the grandkids. Jen and Greg decide to look for a new house. Matt gets a job offer in Germany, which is problematic for Colleen and Lucas.

14Will Trash Book Spa
When Greg and Jen slip away for a couples massage, the afternoon doesn’t turn out to be as relaxing as they expected. Also, Tim, Heather and the kids have a contest to see who can accumulate the least trash, Colleen asks Matt to illustrate a children’s book she is writing, and Jen helps Joan and John with their will.

15Soccer Gigi TV Mikey
When Joan's freewheeling nephew, Mikey, comes for a visit, the family members are on edge since nobody really likes him. Also, Tyler brings Clementine, to visit his great-grandmother, Greg and Jen find a solution to their sleeping woes, and Matt takes over for Tim as Sophia's soccer coach.

16Pageant Bike Animals Jerky
When Heather tells Sophia she has to get rid of her stuffed animals, Sophia stages a musical with them to see if she can change her mother's mind. Also, Colleen babysits Lark, and Jen comes home to find her dolled up in Colleen's old pageant dress; Joan's bike is stolen from the driveway so she enlists Matt, Greg and Tim to join her in tracking it down; and Tyler and Clementine get John's help to sell their homemade beef jerky at the farmer's market.

16Tattoo Valentine Guitar Pregnant
When Tyler and Clementine go to a guitar store, Tyler gets uncomfortable when the attractive salesman, Ian, repeatedly hits on her. Also, Tim’s tattoo artist, Lois makes a spelling error on a tattoo he got as a Valentine’s Day surprise for Heather, Matt’s plan to celebrate Valentine’s Day with Colleen doesn’t go as well as he hoped, and Greg and Jen discuss whether they should have another baby

17Sitter Dating Sister Mattress
Jen and Greg go to great lengths to find the perfect babysitter for Lark. Also, John becomes testy when shopping for a mattress and Joan realizes the unusual source of his aggravation; Heather learns information about Samantha's boyfriend that she isn't sure she should reveal; and Matt believes he may have a history with Colleen's sister after he meets her for the first time.

17Hair Recital Rainbow Mom
When John starts feeling old, he attempts to make himself look younger, much to the dismay of his family. Also, Heather worries that Sophia’s piano recital will be a disaster; Jen, Greg and Lark go to an over-the-top birthday party full of overachieving parents who make them panic about getting Lark into a good preschool; and Matt meets Colleen’s mother, Mia, for the first time.

18Portrait Plagiarism Renter Scam
When Jen is offered a custom painting as payment from a hot new artist, she is thrilled until she sees the final product. Also, Sophia convinces Matt and Colleen to use her idea for a children's book but it isn't a new concept; Tyler and Clementine advertise their tiny house as a rental property; and John and Joan fall prey to a sleazy IRS scam.

18Sexting Mall Lemonade Heartbreak
After realizing that Sophia is growing up faster than he’d like, John buys himself a pet, but it doesn’t get along well with Joan. Also, Heather accidentally sends Tyler a sexy text message, Jen and Greg try to help Samantha win her boyfriend back and Heather and Jen console Colleen and Matt over their break-up.

19#TBT: House Destiny Introduction Retirement
The Short family's quirky history is revealed with stories of when Tim met Heather's family for the first time; when Jen and Greg bought their dream home; when Matt got sidetracked after he saw Colleen while waiting for a blind date; and John's last flight before retiring.

19Pestilence War Famine Death
John and Joan disagree with their neighbors, Jerry and Pam, about who gets to use the hot tub when new property lines are drawn. Also, Greg and Jen invite their exterminator and his wife over for dinner, Matt and Colleen make an effort to be friends, and Tim is terrified to perform minor surgery on John.

20Lingerie Cookbook Gamble Surrogate
Heather asks Tyler and Tim to buy a bra for Samantha; Joan asks Jen to submit a recipe for the family cookbook, prompting Jen to steal one from her favorite restaurant; John gets Samantha and Sophia hooked on gambling.

20Prank Assistant Gum Puppy
Greg feels threatened by Jen's handsome assistant; Tim and Heather plan a prank.

21Video Piercing Model Hangover
Jen and Greg find out a surprising piece of news. Also, Sophia wants to get a second piercing in her ear, to the dismay of Heather and Tim; Colleen and Matt send out a video thank you message for their wedding gifts that irritates the family; and John takes a modeling job but is horrified when he finds out his image is used alongside a product for the elderly.